先日の台風における影響についてご連絡いたします

日本各地、また箱根もこの度台風の影響を受け
被害、影響が出ております。
河川の氾濫、浸水と水の恐ろしさを痛感した次第であります。
謹んでお見舞い申し上げると共に、一日も早い復興を共々にお祈り申し上げます。

当館におきましても、多少の被害はございましたが
営業におきましては問題なくお客様をお出迎えさせて頂いております。
たくさんの心配の御電話をいただき
大変嬉しく思います、ありがとうございます。

11月には別館のオープンを控えております。
並行して、励んで参りたいと思っております。
宜しくお願い致します。

5代目　若旦那